Sicherheit

Sicherheit bei der Sonnenbeobachtung

Die Beobachtung der Sonne kann interessant sein, ist aber nur mit geeigneten und intakten Filtersystemen sicher. Ein Blick durch ein ungeschütztes Teleskop oder mit einem ungeeigneten Filter kann zu schweren und irreversiblen Augenschäden führen.

Die NASA weist darauf hin, dass der Blick durch Kamera, Fernglas oder Teleskop auf die Sonne ohne speziellen Sonnenfilter vor der Optik sofort schwere Augenschäden verursachen kann. NASA Eclipse Safety

Was für die visuelle Beobachtung geeignet ist

• Objektivfilter aus spezieller Sonnenfilterfolie oder Glas, die fest vor der Öffnung des Teleskops montiert werden (nicht am Okular).
• Fertige Sonnenteleskope (H-Alpha oder Weißlicht), die vom Hersteller für die Sonnenbeobachtung konstruiert wurden und deren Filtersystem vollständig und intakt ist.
• Herschelkeile / Herschelprismen ausschließlich an dafür geeigneten Refraktoren und nur mit den vom Hersteller vorgeschriebenen zusätzlichen Filtern (z. B. ND3 und weitere Komponenten). Ein beliebiger Graufilter reicht nicht. Siehe Herstelleranleitungen (z. B. Baader Cool-Ceramic Safety Herschelprisma).

Alle Filter und Systeme müssen vor jedem Einsatz auf Beschädigungen geprüft werden.

Was nicht verwendet werden darf

• Okularfilter (Filter, die am Okular eingeschraubt werden): Sie können durch die Hitze im Brennpunkt beschädigt werden und sind für die visuelle Sonnenbeobachtung ungeeignet.
• Sonnenfinsternisbrillen (auch solche nach ISO 12312-2) sind nicht als Filter vor Teleskopen, Ferngläsern oder Kameras geeignet. Die NASA warnt ausdrücklich davor, die Sonne durch optische Geräte zu betrachten, während man eine Sonnenfinsternisbrille trägt. NASA Eclipse Safety
• Improvisierte Lösungen wie Sonnenbrillen, belichtete Filme, CDs oder berußte Gläser.
• Ungeschützte Sucherfernrohre.

H-Alpha-Systeme

Ein vollständiges H-Alpha-Sonnenteleskop besteht aus einem abgestimmten Filtersystem (Etalon + Blocking Filter). Der Blocking Filter darf nicht entfernt oder durch andere Komponenten ersetzt werden. Das System sollte nicht eigenmächtig verändert werden. Hersteller wie Lunt Solar Systems weisen darauf hin, dass der Blocking-Filter immer verwendet werden muss. Lunt FAQ

Praktische Regeln

1. Verwende ausschließlich dafür vorgesehene und intakte Filtersysteme.
2. Prüfe Filter und Komponenten vor jeder Beobachtung.
3. Lasse ein auf die Sonne gerichtetes Teleskop niemals unbeaufsichtigt.
4. Befolge die jeweilige Herstelleranleitung.

Quellen

• NASA: Total Solar Eclipse Safety – Warnung vor Blick durch Teleskop ohne Frontfilter; Sonnenfinsternisbrillen nicht mit optischen Geräten verwenden.
• Wikipedia: Sonnenfilter – Okularfilter ungeeignet; Objektivfilter erforderlich.
• VdS-Sonne: Warnhinweis – Warnung vor Okularfiltern und improvisierten Lösungen.
• Baader Planetarium Gebrauchsanleitungen zum Cool-Ceramic Safety Herschelprisma (zusätzliche ND-Filter erforderlich, nur an geeigneten Refraktoren).
• Lunt Solar Systems FAQ – Blocking Filter muss immer verwendet werden.

FAQ

Kann ich eine Sonnenfinsternisbrille vor das Teleskop halten?

Nein. Sonnenfinsternisbrillen sind nur für das bloße Auge gedacht. Vor einem Teleskop oder Fernglas sind sie nicht geeignet.

Ist ein Okularfilter sicher, wenn ich nur kurz schaue?

Nein. Okularfilter sind für die visuelle Sonnenbeobachtung ungeeignet.